Chánh án Nguyễn Hòa Bình tiếp xã giao Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam

Cùng dự buổi tiếp có ông Nguyễn Xuân Kỳ, Chánh Văn phòngTANDTC; ông Trần Văn Thư, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế; cán bộ Vụ Hợp tác quốc tế, TANDTC.

Cùng đi với Ngài Ito Naoki có ông Matsiki Tasuku, Tham tán chính trị, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam; bà Inokura Minako, Bí thư thứ nhất, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam.

Quang cảnh buổi tiếp

Trong không khí chân tình và cởi mở, hai bên đã trao đổi nhiều vấn đề liên quan đến hợp tác tư pháp mà cả hai bên quan tâm.

Tại buổi tiếp, Chánh án TANDTC Nguyễn Hòa Bình bày tỏ vui mừng và hân hạnh được đón tiếp, làm việc với Ngài Đại sứ Ito Naoki cùng Đoàn công tác của Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam. Chúc mừng ngài Ito Naoki mới được bổ nhiệm làm Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam, khẳng định mối quan hệ giữa TANDTC Việt Nam và Đại sứ quán Nhật Bản và rất thân tình, thiện chí.

Chánh án TANDTC Nguyễn Hòa Bình và Ngài Ito Naoki, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam

Chánh án Nguyễn Hòa Bình cho biết, năm 2023, Việt Nam - Nhật Bản đã tổ chức kỷ niệm 50 năm quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai quốc gia. Nhìn lại 50 năm quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai dân tộc, hai đất nước đạt được rất nhiều thành tựu, đặc biệt là thành tựu nổi bật về kinh tế xã hội.

Nhật Bản là quốc gia cung cấp ODA cho Việt Nam nhiều nhất, có nhiều sản phẩm tiêu dùng được người Việt ưa chuộng. Sự tin cậy chính trị và giao lưu nhân dân giữa 2 quốc gia cũng phát triển vượt bậc. Đã có những công trình trở thành biểu tượng cho mối quan hệ giữa 2 quốc gia, ví dụ như cầu Nhật Tân.

Về lĩnh vực hợp tác Tư pháp giữa hai nước cũng phát triển và đạt những kết quả nhất định, thường xuyên có các chuyến thăm, trao đổi đoàn học tập kinh nghiệm. Tuy nhiên tiềm năng và dư địa để hợp tác trong lĩnh vực Tư pháp giữa hai nước còn rất lớn. Vốn ODA và và mối quan tâm hỗ trợ của Nhật Bản về các lĩnh vực phát triển hạ tầng, kinh tế, xã hội rất nhiều, đã đến lúc cần có sự quan tâm đến lĩnh vực Tư pháp, quyền con người, sự công bằng xã hội.

Chánh án Nguyễn Hòa Bình mong muốn hai bên có thể tính đến sự hợp tác tư pháp giữa hai quốc gia để trở thành biểu tượng ý nghĩa. Rất mong trong nhiệm kỳ của mình, Ngài Đại sứ có thể xúc tiến những dự án hỗ trợ thiết thực, cụ thể, mang tính biểu tượng, mang đậm dấu ấn.

Ngài Ito Naoki, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam

Tại buổi tiếp Ngài Ito Naoki, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam bày tỏ vui mừng vinh dự được đến thăm và làm việc với TANDTC, đồng thời cảm ơn Chánh án Nguyễn Hòa Bình đã bố trí thời gian tiếp và làm việc với Đoàn.

Ngài Ito Naoki cho biết, trong gian tới Nhật Bản sẽ tiếp tục thúc đẩy mối quan hệ hợp tác, ủng hộ cho việc xây dựng, hoàn thiện hệ thống pháp luật của Việt Nam. Nghiên cứu để có sự hợp tác mang tính biểu tượng trong lĩnh vực Tư pháp, pháp luật như đề nghị của Chánh án Nguyễn Hòa Bình. 

Để đáp ứng nhu cầu và sự phát triển của các doanh nghiệp nước ngoài, trong đó có doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam, Ngài Ito Naoki mong muốn TANDTC quan tâm đến việc thi hành phán quyết của Trong tài quốc tế tại Việt Nam nhất là trong lĩnh vực thương mại.

Các đại biểu tham dự buổi tiếp cùng chụp ảnh lưu niệm

Kết thúc buổi tiếp, Chánh án Nguyễn Hòa Bình cho biết, TANDTC sẽ rất lưu ý và có hướng dẫn cho các Tòa án trong việc công nhận phán quyết của Trọng tài Quốc tế trong lĩnh vực thương mại ở Việt Nam.

Chánh án Nguyễn Hòa Bình khẳng định những hỗ trợ của các đối tác Nhật Bản trong thời gian qua đã góp phần giúp Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam thực hiện được các nhiệm vụ của mình trong lĩnh vực nghiên cứu, xây dựng các văn bản pháp luật và nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ Tòa án.
 

Triệu Hồ