Trong bài giới thiệu này, chúng tôi xin gửi tới độc giả một số nội dung cơ bản, trọng tâm được đề cập trong 07 bài viết đăng tải trên Tạp chí Tòa án nhân dân số 18 năm 2026, cụ thể như sau:

Bài viết “Nâng cao chất lượng nghị án trong xét xử sơ thẩm vụ án hình sự của Tòa án quân sự các cấp trong tình hình hiện nay” của tác giả Dương Văn Thăng đề cập tới một số vấn đề về nội dung nâng cao chất lượng nghị án trong xét xử sơ thẩm vụ án hình sự của Tòa án quân sự các cấp trong tình hình hiện nay, cụ thể là: nâng cao chất lượng xác định các vấn đề cần giải quyết trong vụ án; nâng cao chất lượng kiểm tra, đánh giá chứng cứ và nâng cao chất lượng áp dụng pháp luật để ra bản án, quyết định của Hội đồng xét xử.

Bài viết “Bàn về phạm vi các tội mà pháp nhân chịu trách nhiệm hình sự - kinh nghiệm quốc tế và kiến nghị cho Việt Nam” của tác giả Nguyễn Hà Thanh đưa ra các cách tiếp cận khác nhau của các quốc gia để xác định phạm vi các tội mà pháp nhân có thể chịu trách nhiệm hình sự, gồm dựa trên một danh sách tội phạm, cách tiếp cận tất cả các tội phạm và dựa trên nhóm tội phạm. Trên cơ sở đó, bài viết đưa ra một số kiến nghị cho Việt Nam về lựa chọn cách tiếp cận để xác định phạm vi các tội, đồng thời, bổ sung một số tội cụ thể mà pháp nhân thương mại có thể chịu trách nhiệm hình sự.

Bài viết “Cơ chế bảo đảm quyền riêng tư, bảo vệ dữ liệu cá nhân trong bối cảnh chuyển đổi số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo ở Việt Nam” của các tác giả Đoàn Thị Ngọc Hải và Nguyễn Thị Thanh phân tích về sự cần thiết ban hành cơ chế bảo đảm quyền riêng tư, bảo vệ dữ liệu cá nhân trong bối cảnh chuyển đổi số, ứng dụng trí tuệ nhân tạo ở Việt Nam; đồng thời, chỉ ra những khoảng trống pháp lý về bảo vệ quyền riêng tư và bảo vệ dữ liệu cá nhân ở Việt Nam. Trên cơ sở đó, bài viết đề xuất một số kiến nghị mang tính đột phá nhằm hoàn thiện khung pháp lý về bảo vệ quyền riêng tư và bảo vệ dữ liệu cá nhân ở Việt Nam trong bối cảnh chuyển đổi số.

Bài viết “Bảo đảm quyền của người chưa thành niên phạm tội từ chuẩn mực quốc tế đến pháp luật Việt Nam” của tác giả Bùi Thị Hường nghiên cứu một số quy định về bảo đảm quyền của người chưa thành niên phạm tội trong pháp luật quốc tế, phân tích, làm rõ thực trạng thực thi quy định về bảo đảm quyền của người chưa thành niên phạm tội theo quy định của pháp luật Việt Nam và đưa ra một số kiến nghị hoàn thiện cụ thể.

Bài viết “Giải pháp nâng cao hiệu quả hoạt động phối hợp tổ chức phiên tòa lưu động theo chức năng của Công an cấp xã” của tác giả Bùi Đình Thuật phân tích cơ sở lý luận và thực tiễn về hoạt động phối hợp tổ chức phiên tòa lưu động theo chức năng của Công an cấp xã. Trên cơ sở đánh giá những kết quả đạt được, hạn chế và nguyên nhân, bài viết đề xuất hệ thống giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả phối hợp, bao gồm hoàn thiện cơ chế pháp lý, nâng cao năng lực cán bộ, bảo đảm điều kiện vật chất và tăng cường tuyên truyền pháp luật, góp phần nâng cao hiệu quả phòng ngừa tội phạm và giữ gìn an ninh, trật tự tại cơ sở.

Bài viết “Những vấn đề pháp lý đặt ra về xử phạt vi phạm hành chính đối với người chưa thành niên trong lĩnh vực giao thông đường bộ trong bối cảnh chuyển đổi số” của các tác giả Ngô Thị Mai, Hoàng Thị Ngọc và Lê Thị Hướng phân tích các quy định pháp luật hiện hành về xử phạt vi phạm hành chính đối với người chưa thành niên trong lĩnh vực giao thông đường bộ, đánh giá những tác động của chuyển đổi số trong quá trình phát hiện, xác minh và thi hành quyết định xử phạt, đồng thời, chỉ ra một số bất cập liên quan đến xác định trách nhiệm pháp lý, bảo vệ dữ liệu cá nhân và bảo đảm quyền, lợi ích hợp pháp của người chưa thành niên. Trên cơ sở đó, bài viết đề xuất một số kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật và nâng cao hiệu quả thực thi trong bối cảnh số hóa.

Bài viết “Xây dựng và hoàn thiện Tòa án điện tử - kinh nghiệm từ Trung Quốc và bài học cho Việt Nam” của tác giả Đặng Phương Thảo rút ra một số bài học thực tiễn phù hợp để xây dựng và hoàn thiện Tòa án điện tử tại Việt Nam trên cơ sở tham khảo kinh nghiệm từ Trung Quốc, với mong muốn triển khai rộng rãi, chuyên nghiệp mô hình Tòa án điện tử.

 Kính mời quý độc giả đón đọc Tạp chí Tòa án nhân dân số 18 kỳ II tháng 9 năm 2026.

* Tạp chí Tòa án nhân dân bản in được phát hành 02 số/tháng (lịch phát hành là vào ngày 10 và 25 hằng tháng). Bạn đọc có nhu cầu đặt mua Tạp chí xin liên hệ bưu điện gần nhất hoặc gọi đến số điện thoại: (024) 39.341.735 để được tư vấn, hỗ trợ.

PHÒNG TẠP CHÍ IN