Chánh án tiếp Đại sứ hai nước Nhật Bản và Hàn Quốc

Đoàn đón tiếp đại sứ hai nước còn có bà Nguyễn Thúy Hiền, Phó Chánh án TANDTC.

Chánh án Nguyễn Hòa Bình hoan nghênh Đai sứ Nhật Bản đến chào xã giao, đồng thời khẳng định quan hệ hai nước Việt-Nhật đang rất tốt, phát triển trên mọi lĩnh vực của cuộc sống trong đó đặc biệt là kinh tế. Các công trình như cầu đường, tàu điện ngầm đã và đang trở thành biểu tượng của sự hợp tác giữa hai nước. Việc đầu tư của doanh nghiệp Nhật Bản vào Việt Nam cũng rất nhiều, tại Việt Nam nhiều nơi trở thành phố Nhật Bản.

Về phương diện Tòa án, Chánh án cảm ơn phía Nhật Bản đã giúp Việt Nam học tập, trao đổi nhiều về xây dựng và phát triển án lệ. Qua đó đã đạt được nhiều mục tiêu quan trọng. Đặc biệt sự hỗ trợ của dự án JICA rất thiết thực và hiệu quả.

Toàn cảnh buổi đón tiếp Đại sứ Nhật Bản

Về phương diện cấp cao, hai nước đã đạt được nhiều thành tựu quan trọng, luôn ủng hộ nhau trên các diễn đàn quốc tế.

Đại sứ Nhật Bản cảm ơn sự đón tiếp nhiệt tình, chu đáo và trọng thị của TANDTC và bày tỏ sự vui mừng trước những thành tựu to lớn mà Việt Nam đã đạt được. Ông cũng đánh giá rất cao khả năng, trách nhiệm của Việt Nam trong việc phòng, chống dịch Covid-19 trong thời gian qua. Đồng thời khẳng định phía Nhật Bản rất muốn hỗ trợ Chính phủ Việt Nam trong việc khôi phục kinh tế sau dịch.

Ông Yamada Takio cũng cảm ơn sự giúp đỡ của Việt Nam về việc hỗ trợ và đảm bảo quyền lợi của doanh nghiệp Nhật Bản trong quá trình các doanh nghiệp đầu tư vào Việt Nam. Qua đó khẳng định sự tin cậy vào hệ thống pháp luật Việt Nam và để Nhật Bản yên tâm đầu tư vào Việt Nam.

 

Chánh án tặng quà Đại sứ Nhật Bản

Cũng trong sáng nay, Chánh án đã tiếp Đại sứ Hàn Quốc, ông Hon. Park Noh-Wan. Chánh án đánh giá cao những đóng góp của Đại sứ trong thời gian qua vào việc thúc đẩy mối quan hệ giữa hai nước. Quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc hiện đang phát triển toàn diện trên nhiều lĩnh vực, nhất là kinh tế, thương mại, đầu tư; bên cạnh đó là thúc đẩy hợp tác giáo dục đào tạo, an ninh quốc phòng… đồng thời tin tưởng, Đại sứ sẽ đóng góp tích cực cho quan hệ hai nước.

Đối với lĩnh vực hợp tác tư pháp, quan hệ hợp tác giữa Tòa án Việt Nam và Tòa án Hàn Quốc được triển khai từ năm 2002. Dự án Tăng cường năng lực Trường Cán bộ Tòa án (nay là Học viện Tòa án) nhằm đào tạo, bồi dưỡng Thẩm phán, cán bộ Tòa án, đào tạo nâng ngạch các chức danh trong hệ thống Tòa án góp phần nâng cao chất lượng công tác xét xử, giải quyết các loại án là dự án hợp tác nổi bật nhất. Sau khi dự án kết thúc vào tháng 12/2016, hoạt động quản lý sau Dự án giai đoạn 2017-2018 tiếp tục được thực hiện nhằm nâng cao chất lượng xét xử, chia sẻ kinh nghiệm về công nghệ thông tin. Với thành quả đạt được trước đó cùng với thiện chí và sự ủng hộ của Chính phủ hai nước và TATC Hàn Quốc, Dự án “Tăng cường tính minh bạch và nâng cao chất lượng xét xử tại Tòa án Việt Nam” với số vốn đóng góp của Chính phủ Hàn Quốc là 12 triệu đô la Mỹ và vốn đổi ứng  của TANDTC là 265.500 đô la Mỹ, thời gian thực hiện là 04 năm, đã bắt đầu đi vào hoạt động từ tháng 3 năm 2019.

Chánh án tiếp Đại sứ Hàn Quốc

Sau 1 năm thực hiện Dự án, với sự giúp đỡ của văn phòng quốc KOICA nói chung và sự nỗ lực hợp tác của các cán bộ văn phòng Dự án nói riêng, Dự án đã đạt được những kết quả cơ bản, tạo tiền đề cho việc triển khai các hoạt động trong tương lai mang lại hiệu quả và đạt được mục tiêu hai bên đã đề ra.

Dự kiến giai đoạn 2022-2025 TATC Hàn Quốc và KOICA sẽ hỗ trợ TANDTC Việt Nam dự án tăng cường năng lực Học viện Tòa án giai đoạn 4. Chánh án Nguyễn Hòa Bình bày tỏ lời cảm ơn chân thành trước sự giúp đỡ thiết thực và quý báu này của Hàn Quốc.

Chánh án Nguyễn Hòa Bình tặng quà cho Đại sứ Hàn Quốc

Theo Đại sứ Hàn Quốc, các nhà đầu tư, doanh nghiệp, trong đó có các tập đoàn lớn hàng đầu của Hàn Quốc (điển hình như Tập đoàn Samsung) rất quan tâm, mong muốn mở rộng hợp tác đầu tư tại Việt Nam; đặc biệt, chú trọng vào nhiều lĩnh vực: điện tử công nghệ cao, phát triển hạ tầng cơ sở. Trong thời gian tới, nhiều tập đoàn Hàn Quốc muốn đẩy mạnh đầu tư vào Việt Nam, đây là nơi có nhiều tiềm năng, dư địa phát triển. Hàn Quốc sẽ tiếp tục quan tâm, ủng hộ Tòa án Việt Nam. 

PV