Nhân dịp năm mới - 2021 và đón Tết cổ truyền Tân Sửu, thay mặt Ban Cán sự đảng, lãnh đạo TANDTC, tôi thân ái gửi tới các đồng chí cán bộ lão thành, cán bộ hưu trí và toàn thể cán bộ, Thẩm phán, công chức, viên chức, người lao động TAND, TAQS các cấp lời chúc mừng năm mới tốt đẹp nhất.

Nhìn lại nhiệm kỳ 2016 - 2020 và năm Canh Tý - 2020, thực hiện các Nghị quyết của Đảng, Nhà nước về cải cách tư pháp, trong điều kiện số lượng vụ việc tăng nhanh và ngày càng phức tạp, dịch bệnh hoành hành, thiên tai khắc nghiệt, Tòa án các cấp đã chủ động, sáng tạo trong chỉ đạo, điều hành; đề ra và thực hiện nhiều chủ trương, giải pháp đột phá để nâng cao chất lượng xét xử; đã có những bước phát triển vượt bậc, đạt được nhiều thành tích to lớn, ấn tượng trong thực hiện nhiệm vụ chính trị và Chiến lược cải cách tư pháp, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao, tạo ra diện mạo mới của toàn hệ thống, khẳng định vị thế quan trọng trong đời sống xã hội và nâng cao uy tín của Tòa án nhân dân.

Tòa án các cấp đã thực hiện tốt chức năng, nhiệm vụ xét xử, thực hiện quyền tư pháp, bảo vệ công lý, quyền con người, quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân; tổ chức xét xử thành công các vụ án tham nhũng lớn, tham gia tích cực, có hiệu quả trong cuộc đấu tranh phòng, chống tham nhũng; tích cực tham gia hoàn thiện thể chế, có nhiều đổi mới, sáng tạo trong công tác xây dựng và bảo đảm áp dụng thống nhất pháp luật; tổ chức bộ máy tiếp tục được hoàn thiện tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả; đội ngũ cán bộ từng bước trưởng thành, đáp ứng ngày càng tốt hơn yêu cầu, nhiệm vụ trong tình hình mới; tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin; công khai, minh bạch hoạt động; phục vụ nhân dân, chịu sự giám sát của nhân dân; cơ sở vật chất được tăng cường, củng cố và từng bước được hiện đại hóa theo yêu cầu Nghị quyết của Quốc hội; công tác hợp tác quốc tế được mở rộng và tăng cường.

Năm 2021, kế thừa những thành tựu quan trọng, toàn diện đã đạt được, hòa chung niềm vui của đất nước đón Xuân Tân Sửu, chào mừng Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII, mỗi cán bộ, Thẩm phán, công chức, viên chức, người lao động TAND, TAQS các cấp cần nêu cao hơn nữa tinh thần trách nhiệm; đổi mới, sáng tạo; đoàn kết, cùng nhau cố gắng thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ trọng tâm công tác đã đề ra; phấn đấu xây dựng Tòa án xứng đáng là biểu tượng của công lý, lẽ phải và niềm tin.

Chúc mừng năm mới, thắng lợi mới!

Thân ái!

Nguyễn Hòa Bình

Tạp chí TAND điện tử